ሃሌሉያ

ቁጥር 1 · Verse 1

በምድር ላይ ብዙዎች አማልክቶች ይኖራሉ

እያንዳንዳቸው በሚያመልኳቸው ይበጃሉ/ይሰራሉ (፪x)

ብቻውን የእኔ ምሥጋና የተገባ

ሁሉ በእርሱ ከእርሱና ለእርሱ የሆነው

እግዚአብሔር ብቻ ነው

ቁጥር 2 · Verse 2

እርሱ ፈጥሮ ሕያው እስትንፋስ የሰጣችሁ

የእጁ ሥራዎች በምድር ላይ ያላችሁ (፪x)

ድምጻችሁን ከፍ አድርጋችሁ በምሥጋና

የሚገባውን ክብር ያግኝና

ይክበር በምሥጋና

ቁጥር 3 · Verse 3

የሰው ዘሮች በየአገራቱ ያላችሁ

ልዩ ቀለም ልዩ ልዩ ሕዝቦች በቋንቋችሁ (፪x)

ለሥሙ የሚገባውን ክብር አምጡ

በቅድስናው ሥፍራ ስገዱ

ንገሥ ንገሥ በሉ

ክብሩ ለአንተ (ክብሩ) ነው (፫x)

. (1) . አምላክ ለሆንከው

ክብሩ ለአንተ ነው (፪x)